id:yshl:20050809#1123605010 の設定だと、エラーメッセージが文字化けするので、取りやめ。 history-search-backward を下矢印キー、history-search-forward を上矢印キーに割り当てる。