Cygwin JE

sl (凶悪化パッチ付き) をインストールしようとしたら、curses.h が無くてコンパイルできなかったので、ncurses-devel をインストールしたんです。
Cygwinインストーラは、デフォルトではソフトを自動的にアップデートするようになってるんで、アップデートも兼ねて、ほいほいと OK ボタンを押していったんです。
で、インストールを行なったんですが、ダウンロード先が Cygwin JE になっているように見えたのに、実際はどこか別のダウンロード先になっていて、TeX や less が日本語化されていないものに置き換えられてしまいました。いくつかのソフトをインストールし直す羽目になりました。
インストーラCygwin JE のダウンロード先 http://cygwin-je.sourceforge.jp/cygwin_je/ をダウンロード先として加えたはずなのに、なぜか http://cygwin-je.sourceforge.jp/ と表示されているのと関係があるのでしょうか。